Ai sensi degli artt. 13 e 14 del Regolamento UE 2016/679 ("GDPR"), La informiamo su come tratteremo i dati personali forniti in fase di iscrizione al Corso di Inglese 2026–2027, compresi i dati dei minori iscritti tramite il genitore o tutore.
1. Titolare del trattamento
Pro Loco Cisano Bergamasco APS
Sede: Via A. Manzoni, 5 - 24034 Cisano Bergamasco (BG)
C.F. / P.IVA: 91015950164 - 02500600164
Email: proloco@prolococisanobg.it · PEC: prolococisanobg@pec.it
Telefono: +390354381200
2. Dati trattati
- Dati degli iscritti (anche minori): nome, cognome, data di nascita. Una stessa iscrizione può riguardare più corsisti.
- Dati del genitore/tutore (per iscritti minorenni): nome, cognome, email, telefono.
- Dati di contatto di chi effettua l'iscrizione: email, telefono.
- Dati dell'iscrizione: corso scelto, possesso tessera, metodo di pagamento, stato.
- Dati di pagamento (solo online): gestiti da SumUp; l'associazione non conserva i dati della carta.
- Eventuali immagini/video, solo previo specifico consenso.
3. Finalità e base giuridica
| Finalità | Base giuridica |
|---|---|
| Gestione dell'iscrizione e organizzazione del corso | Contratto / misure precontrattuali (art. 6.1.b) |
| Gestione del pagamento della quota | Contratto (art. 6.1.b) |
| Adempimenti amministrativi, contabili e fiscali | Obbligo legale (art. 6.1.c) |
| Riprese foto/video e loro pubblicazione | Consenso (art. 6.1.a) — facoltativo |
| Comunicazioni su altre iniziative Pro Loco | Consenso (art. 6.1.a) — facoltativo |
Per i minori, il consenso ai trattamenti facoltativi è prestato e sottoscritto dal genitore/tutore che esercita la responsabilità genitoriale.
4. Natura del conferimento
Il conferimento dei dati per la gestione dell'iscrizione è necessario: il rifiuto rende impossibile l'iscrizione. I consensi per foto/video e comunicazioni sono facoltativi e il rifiuto non pregiudica l'iscrizione.
5. Modalità del trattamento
I dati sono trattati con strumenti informatici e/o cartacei, con misure adeguate a garantirne sicurezza e riservatezza. I dati del modulo online sono archiviati su Google Fogli (Google Workspace) e trattati tramite Google Apps Script.
6. Destinatari e responsabili esterni
I dati possono essere trattati, per conto del Titolare, da:
- Google Ireland Ltd. — Google Workspace / Fogli / Apps Script;
- SumUp — gestione del pagamento online con carta.
I dati non sono diffusi, salvo le immagini per cui sia stato prestato specifico consenso.
7. Periodo di conservazione
I dati sono conservati per il tempo necessario alle finalità indicate e agli obblighi di legge (documenti fiscali, di norma [10 anni]). I dati basati sul consenso sono conservati fino a revoca. Le immagini sono conservate e pubblicate finchè il consenso degli interessati rimane valido o finché la Pro Loco persegue quella specifica attività istituzionale..
8. Diritti dell'interessato
L'interessato (o il genitore/tutore per il minore) può esercitare i diritti degli artt. 15–22 GDPR — accesso, rettifica, cancellazione, limitazione, opposizione, portabilità e revoca del consenso — scrivendo a eventi@prolococisanobg.it. È inoltre possibile proporre reclamo al Garante per la protezione dei dati personali.
← Torna al modulo di iscrizione